A 35-year-old man presents with 48 hours of sore throat, husky voice, fever and difficulty breathing when lying flat.