A 73-year-old nursing home patient presents with 2 days of abdominal pain and distension, unable to pass a bowel motion or flatus.