Rupture / avulsion of the distal extensor mechanism of the finger, resulting in an inability to extend the distal phalanx at the DIP joint.